A shy teenage outcast strikes up an unlikely school romance with a cool new girl from America.