A monotonous night in a South London takeaway is turned upside down when a delivery driver is reminded of a contentious theory he learnt on YouTube.