A crime occurs on the boundary between two police forces, but all is not as it seems.