A remote Arctic archipelago where for centuries, thanks to a sustainable practice of whaling, the inhabitants have managed to survive. When an International NGO announces its largest anti-whaling campaign, the community is shaken...The clash between these two ecological visions could change the face of the archipelago forever.