The morning after the night before, Frances finds herself a little bit more involved in a situation than she would want to be