A young woman’s secret rocks an isolated church community in this disturbing folk horror tale.