Much admired by Sally Potter, Toye's strange short about an eccentric interloper won an award at Cannes and was later remade as an episode of Tales of the Unexpected.