A homeless man walking around town encounters some shady new friends who take him on a bone-chilling trip