When Emma is stopped from having a swim by the local beach police, she decides to run to the neighbouring town for a dip.